Oben Erde, unten Himmel
von Milena Michiko Flasar
Kodokuchi ist japanisch und bedeutet „Der einsame Tod“. Wenn Menschen, die aus dem sozialen Netz gefallen sind, plötzlich und unbemerkt auch aus dem Leben verschwinden, tritt Herrn Sakais Firma auf den Plan und reinigt die Wohnung. Mithilfe von Reinigungsmitteln, Werkzeug, Gebeten, Räucherstäbchen und Ritualen wird sie von Herrn Sakai und seinen Angestellten für neue Menschen bewohnbar.
Als Frau Suzu, die allein mit ihrem Goldhamster in einer kleinen Wohnung lebt, bei Herrn Sakai zu arbeiten beginnt, verändert sich ihr Leben. Erst nur ganz unscheinbar und leise schummeln sich andere Menschen in ihren Alltag, bis sie plötzlich bemerkt, was es heißt, gemeinsam zu sein.
Ein wunderschöner, beeindruckend stiller und gescheiter Roman ist „Unten Himmel, oben Erde“, still und heimlich stellt die Autorin damit unsere Welt auf den Kopf, bis wir bemerken müssen, mit andern geht es auch. Vielleicht sogar besser.
Wagenbach 2023
978-3-8031-3353-3
Hier geht’s zum Onlineshop
