Evelyn empfiehlt – Was ich dir erzählen möchte oder Lebensweisheiten für ein kleines Alien

Evelyn empfiehlt:

Was ich dir erzählen möchte oder Lebensweisheiten für ein kleines Alien

Alice Franklin, dtv Verlag

Kennt ihr diese Tage, an denen man das Gefühl hat, alle anderen Menschen hätten ein geheimes Handbuch für das Leben bekommen, nur man selbst hat die Lieferung verpasst? Bei uns in der Buchhandlung ist es ja oft chaotisch, und manchmal, wenn drei Leute gleichzeitig etwas wissen wollen und das Telefon läutet, fühle ich mich auch ein bisschen wie von einem anderen Stern.

Genau so geht es der Protagonistin in diesem absolut herzerwärmenden Debüt von Alice Franklin.

Das kleine Mädchen im Buch ist felsenfest davon überzeugt: Sie ist ein Alien. Warum sonst sollte sie die Welt so anders wahrnehmen? Warum sind die Menschen so laut, so kompliziert und warum sagen sie Dinge, die sie gar nicht so meinen? Ihre Eltern sind leider auch keine große Hilfe – die Mutter vergräbt sich in Ratgebern und der Vater in mathematischen Risikoanalysen.

Das Besondere an diesem Buch ist der Schreibstil. Wir begleiten das Mädchen vom Kleinkindalter bis zum Teenager, aber die Geschichte wird in einer „Du-Form“ erzählt. Es ist, als würde eine sanfte Stimme direkt zu diesem Kind sprechen (und damit auch ein bisschen zu uns).

Als sie vom geheimnisvollen Voynich-Manuskript erfährt – einem echten mittelalterlichen Rätsel, das bis heute niemand entziffern konnte –, hat sie eine Mission: Wenn sie diese „Alien-Sprache“ übersetzen kann, findet sie vielleicht endlich ihren Platz.

Alice Franklin, die selbst erst spät ihre Autismus-Diagnose erhielt, schreibt hier mit so viel Empathie und einer ordentlichen Portion leisem Humor über das Anderssein. Es ist kein trauriges Buch, sondern ein wahnsinnig tröstliches. Ein Buch für alle, die sich manchmal unpassend fühlen oder die einfach mal die Welt durch eine ganz andere Brille sehen wollen.